"Albay'ı neden yine kenara çektin?" Patron Shaw dükkana girer girmez bağırdı.
O sırada An Zhe yataktan yeni kalkmıştı, gözlerini ovuşturdu ve "O yanımdayken rahat uyuyamıyorum." diye fısıldadı.
"Hala yapacak çok işin var." Patron Shaw yanına geldi ve kafasına sert bir darbe indirdi. "Geçen gün onun başı kollarının arasındayken uyumamış mıydın?"
An Zhe hiçbir şey söylemedi ve kafasını tekrar yorganın içine gömdü.
Bir kafa bir kafaydı ve Lu Feng Lu Feng'di. Yargıç tarafından birçok kez sorgulanan bir heterogenez olarak bu adamdan korkması için fazladan bir nedene ihtiyacı yoktu.
Patron Shaw ona "Maaşını keseceğim." dedi.
An Zhe'nin tekrar yorganın altından çıkmaktan ve yavaşça ceketini giymekten başka çaresi yoktu.
Patron Shaw'un sesi yumuşadı. "Bence paralı askerlerle takılmak yerine düzgünce benimle çalışmalısın."
An Zhe "Neden?" diye sordu.
Patron Shaw'un dün söylediği bu değildi.
"Bu küçük görünümün, cık, yapamazsın." Patron Shaw, "O paralı askerler sana zorbalık edeceklerdir." dedi.
"Neden bana zorbalık etsinler ki?"
Patron Shaw, "Eğlence olsun diye." dedi.
Bunu söyledikten sonra An Zhe'nin kafasına tekrar vurdu.
An Zhe kaşlarını çattı, Patron Shaw'un az önceki hareketiyle zaten ona zorbalık ettiğini hissetti.
Ama yapabileceği hiçbir şey yoktu, şu anda Patron Shaw'un maaşına bağlı bir parazit gibiydi - bu yüzden sadece kalkabilir, yıkanabilir ve o günkü işine gidebilirdi.
Bugün bebeğin yapımına başlamalarının otuzuncu günüydü, yani en geç bu akşam bebek tamamen bitmiş ve müşterinin kapısına teslim edilmiş olacaktı.
Patron Shaw gövde ve uzuv parçalarını on gün önce yapmıştı - esas olarak An Zhe yapıyordu ve o rehberlik ediyordu. Bu işlemler tamamlandıktan sonra dükkânda satılan taklit aksesuarlardan birini seçti ve bebeğe giydirdi. Son olarak karaborsa yoluyla bebeğe giydirmek için harika bir siyah üniforma almayı başardı. Artık Yargıç bebeğinin mükemmel bir vücudu vardı, sadece kafası eksikti.
An Zhe şu anda bebeğin kafasını tutuyor ve kendi elleriyle diktiği saçların estetiğinin doğru olup olmadığını kontrol ediyordu. Bu sırada Patron Shaw sıcak eritme fırınını çalıştırarak bir eliyle küçük beyaz bir kaptaki şeffaf jeli karıştırıyor, diğer eliyle de yeşil boyayı damla damla içine ekliyordu. Boya kapta koyu yeşil bir kütle olarak başlamış, birkaç dakika sonra sayısız küçük dokunaçlar halinde uzayarak dışarıya doğru yayılmış, karıştırıldıkça jeli açık yeşile çevirmiş ve yavaş yavaş koyulaşmadan önce her yere eşit olarak dağılmıştı. Saçı kontrol ettikten sonra yapacak başka bir şey bulamayan An Zhe kaptaki renge baktığında Lu Feng'in gözlerinin rengini hatırladı.
Işıkta, şeffaf beyaz buzdaki donmuş yeşil yaprakların rengini andıran, kış gibi soğuk bir yeşildi. An Zhe çoğu zaman bu gözleri gördüğünde üşümeye başladığını hissederdi.
Gecenin loş ışığında ise Lu Feng'in gözleri gecenin derinliklerinde bilinmeyen pek çok şeyi saklayan bir göl gibi derin, zengin koyu yeşil bir renk alırdı.
Düşünürken o şeyin rengini takip etti ve hafızasındaki gözlerle örtüştüğünde, "İşte bu." diye seslendi.
Patron Shaw gülümsedi ve sıcak fırını söndürdü. "İyi bir görüşün var."
An Zhe konuşmadan Patron Shaw'a kalıbı uzattı ve yarı saydam jel soğuyup şekil alması için küresel kalıba döküldü, ardından gözlerin beyazlarına gömüldü ve artık iki göz hazırdı.
Böylece iki göz bebeğin göz yuvalarına yerleştirildi. Bebeğin kirpikleri An Zhe tarafından teker teker dikildiğinde siyah kirpikler artık yeşil göz bebeklerini hafifçe örtüyordu, ifadesinin soğukluğu o kadar netti ki ve gerçek adama o kadar çok benziyordu ki An Zhe endişelenerek siyah askeri şapkayı bir taraftan alıp üzerine tutturdu.
Bir sonraki adım eklem yerlerini ayarlamak ve yüz hatlarını parlatmaktı, tamamen bittiğinde saat akşam yediydi.
An Zhe bebeğe sessizce baktı ve bebek de ona sessizce baktı, An Zhe bunun tamamen Albay'ın kendisi olduğu hissine kapıldı.
Albay'ın kendisine tıpatıp benzeyen bebek eklem yerlerinden katlanarak bir kutuya ve sonra el arabasına yerleştirildi. Patron Shaw ellerini çırparak, "Teslimat için hazır. Jin Sen'e teslim ettireceğim, o ucuzdur." dedi.
Jin Sen cep telefonu satan ve Yargıç'ın verilerini Patron Shaw'a ileten siyahlı genç adamdı. Ancak Patron Shaw'ın iletişim cihazı tekrar tekrar aramasına rağmen cevap gelmedi.
Patron Shaw kaşlarını çattı. "Neler oluyor?"
"Yakalandılar mı?" Hubbard'ın iletişim cihazını aramaya çalıştı ancak bir sonraki anda ahizeden bir ses geldi. "Aradığınız kişi üssü terk etti, lütfen mesaj bırakın."
Patron Shaw başını tezgâhındaki tablete çevirdi, tableti açtı ve birkaç hareketle tüm fotoğrafları sildikten sonra An Zhe'ye, "İşler iyi görünmüyor, maldan kurtulmak için acele et. Bu gece yapacak başka bir şey yok, bu yüzden teslimat için benimle gel." dedi.
Böylece An Zhe bir aydır ayak basmadığı 6. Bölge'ye gitti.
6. Bölge'deki Bina 13, Birim 4, 312, müşterilerinin bulunduğu yerdi. Kutu çok ağırdı ve An Zhe ile Patron Shaw sırayla kutuyu merdivenlerden çıkarıp üçüncü kata tırmandılar. An Zhe'nin daha önce yaşadığı Bina 117'nin aksine Bina 13'tekilerin hepsi kadındı. An Zhe yol boyunca onlardan birkaçıyla karşılaştı. Çoğu kısa saçlı, uzun boylu ve keskin, sert yüz hatlarına sahipti. An Zhe'ye onlara bakarken elinde olmadan yine Du Sai'yi düşündü.
Du Sai çok özel bir kadındı. Uzun boyluydu ama aynı zamanda An Zhe'nin şimdiye kadar gördüğü tüm kadınlardan daha inceydi, aynı zamanda göğüsleri diğerlerinden daha dolgundu - vücudu bu ince dolgunluk nedeniyle alışılmadık derecede yumuşaktı, bodrumun üçüncü katında bile nadir görülen bir yumuşaklık.
Bu esnada Patron Shaw'un gözlerinin yanından geçen kadınların üzerinde gezindiğini gördü. Sonunda Patron Shaw, "İkinci bir Du Sai yok." dedi.
An Zhe hiç konuşmadan 12 numaranın kapısını usulca çaldı. "Merhaba, teslimat yapmaya geldik."
Kapıyı kimse açmadı.
An Zhe biraz daha yüksek sesle çaldı. "Merhaba, teslimat için geldik."
Kapı yine açılmadı.
Patron Shaw öne çıktı ve yumruğunu kapıya birkaç kez vurdu. "Orada kimse var mı? Bodrumun üçüncü katından bir teslimat var."
Sadece sessizlik vardı.
Sessizliğin içinde arkalarından gelen ayak sesleri duyuldu. An Zhe başını çevirdi ve gri giyimli orta yaşlı bir kadın gördü. "Merhaba, 12 numaranın sakini siz misiniz?" diye sordu.
Kadın başını salladı ve dairenin kapısına doğru baktı. "Onu mu arıyorsunuz?"
"Hm," dedi An Zhe, "bir şey sipariş etti ve biz de onu teslim etmeye geldik."
Gözlerini Patron Shaw'un çektiği kutuya çeviren kadının yüzünde pek de ifade yoktu. "Ne tür bir sipariş?"
"Onlar birinci sınıf ürünler, başka bir şey söyleyemiyoruz." dedi Patron Shaw. "İçeride değil mi? Ne zaman geri gelecek?"
Kadın ona baktı, ağzının kenarları gerildi ve bir an konuşmadı.
Patron Shaw sabırsızlandı ve "O..." dedi.
Kelime ağzından çıktığı anda kadının "O öldü, bilmiyor musun?" dediğini duydu.
Ortam bir an sessizliğe büründü.
"Öldü mü?" Kısa bir sessizliğin ardından Patron Shaw'un sesi yükseldi. "O halde son ödememi kim yapacak?"
Kadın gülümseme gibi görünen bir ifadeyle ağzının kenarlarını gerdi ve ona döndü. "Onu Yargıç öldürdü. Ödeme için gidip onu bulmalısın."
Patron Shaw boynundan yakalanmış bir ördek gibi çekildi ve bir an için konuşamadı.
An Zhe de aniden donakaldığını hissetti.
Kadına baktı ve "Adı ne?" diye sordu.
Kadın sanki onu duymamış gibi arkasını döndü, elini kaldırdı, kimlik kartıyla karşıdaki dairenin kapısını açtı ve içeri girdi. Odanın kapısı içeriden kapanmadan hemen önce içeriden iki basit hece çıktı.
"Du Sai."
An Zhe'nin aklı bir kez daha Du Sai'nin ölmeden önce Lu Feng'e bakarken yüzünde beliren ifadeye gitti ve bir an ne diyeceğini bilemedi. Patron Shaw'un tarafında da bir an sessizlik oldu ve uzun bir süre sonra güldü. "Bu siparişin ne kadar tuttuğunu biliyor musun?"
"Bilmiyorum."
"Hubbard'ın siparişinden daha fazla." Patron Shaw gözleri yarı kapalı bir şekilde yerdeki el arabasına baktı ve yavaşça, "O kadar çok erkekle oynuyordu ki bir kalbinin olduğunu düşünmemiştim," dedi.
An Zhe "Du Sai, Yargıç'ın onu kurtardığını söyledi." dedi.
"Aptal." Patron Shaw içini çekti ve başını salladı. "Yargıç böyle bir insandır. Onu kurtarmışsa bile sebebi heterogenez birini öldürmek istediği içindir. Çocukluğundan beri erkeklerle iç içeydi ve artık küçük bir kız değildi. Buna değmeyeceğini nasıl anlayamaz?"
An Zhe hiçbir şey söylemedi.
Du Sai'nin Lu Feng'den neden hoşlandığını o da anlamamıştı. Yine de Lu Feng'de diğerlerine kıyasla gerçekten de farklı bir şeyler vardı, gerçi tam olarak neyin farklı olduğunu söyleyemiyordu.
Uzun bir süre sonra Patron Shaw, "Müşteri gittiğinde mallar ne olacak? Onu atamayız, ortaya çıkması durumunda mahkeme kesinlikle beni arayacaktır." dedi.
An Zhe, "O zaman dükkana geri götürelim mi?" dedi.
"Kesinlikle olmaz." Patron Shaw başını salladı. "Jin Sen bir anda ulaşılamaz oldu, bir şey olmasından korkuyorum."
Sonra aniden bir şey hatırlamış gibi An Zhe'ye baktı: "Senin evin de 6. Bölge'de olduğunu hatırlıyorum sanki?"
Kutuyu kenara itti. "Sen de orada yaşamıyorsun yani görülmekten korkmana gerek yok. O halde bu gece malı götürür ve evine koyarsın.. Birkaç gün sonra kimse kontrol etmezse siparişi devralacak birini bulacağım."
"Peki ya sen?"
Patron Shaw saatine baktı ve kaşlarını çattı. "Benim önceden dönmem gerekiyor, bu son tren."
An Zhe bunun hakkında düşündü ve mümkün olduğuna karar verdi. Evde yaşamıyordu ve bebeği geçici olarak orada saklayabilirdi.
Patron Shaw onun omzunu sıvazladı. "Bunu yapabilirsin."
Sonra trene yetişmek için hızla oradan ayrıldı.
Ancak An Zhe bunu yapamayacağını kanıtladı.
6. Bölge dairesel bir alandı ve Bina 13 ile 117 birbirinden çok uzakta değildi, bu yüzden Patron Shaw onu eve götürebileceğinden emindi. Ancak bebek yapılıydı ve gerçekten hafif sayılamazdı. Devasa kutuyu kaplumbağa hızıyla yol boyunca neredeyse sürükledi. Bina 117'nin dibine ulaştığında hava tamamen kararmıştı. Her yerde belirsiz gölgeler vardı ve binanın ana hatları ancak kutup ışıkları sayesinde görülebiliyordu.
Binanın kapısında duran An Zhe, gerçekten ağır olan kutuyla beşinci kata tırmanmak zorunda kalacağı düşüncesiyle çaresiz hissetti.
Bu şey gerçekten ağırdı. An Zhe çaresizce arkasını döndü, artık karanlık merdivenlere bakmıyordu. Önce durup bir süre dinlenmeyi planlıyordu.
Birden arkasından sıcak bir nefes duydu ve bir adam tarafından şiddetle kucaklandı.
"An Ze!"
Bu Josey'nin sesiydi.
"Seni pencereden gördüm ve hemen aşağı indim." Josey ona sıkıca sarıldı. "Nerelerdeydin? Neden şimdi döndün? Neden bana söylemedin? Seni arıyordum."
Bir soluklandı devam etti. "Bir daha gitmene izin yok. Nerelerdeydin?"
Patron Shaw haklıydı. Josey, An Ze'yi kendi malı olarak görüyordu.
Böylece An Zhe sakince ona "Lütfen bırak." dedi.
Josey onu bırakmak yerine kollarını daha da sıktı.
"Bana kızgın mısın?" diye sordu Josey.
An Zhe bir şey söyleyemeden, "Hatalıydım, senden özür dilerim, olabildiğince çok özür dilerim, An Ze, seni seviyorum," diye fısıldadı.
An Zhe: "..."
Patron Shaw'un sözleri yine doğru gibi görünüyordu, Josey gerçekten de An Ze ile yatmak istiyordu.
An Zhe ona, "Teşekkür ederim" dedi. "Birini buldum."
"Gerçekten kızgın mısın?" Josey güldü. "Kızgın olduğun zaman beni kasten kızdırmayı seviyorsun."
An Zhe bu insandan gerçekten bıkmıştı. Kurtulmak için mücadele ettiyse de Hosey tarafından zorla arkasına çevrildi. "Bana bak An Ze."
Bam!
Bir silah sesi duyuldu.
Josey şaşkınlıkla sarsılıp refleks olarak An Zhe'yi bıraktı ve etrafına bakındı.
An Zhe de sesin kaynağını takip etti ve karanlık bir binanın gölgesinde duran bir adam gördü, az önce gökyüzüne bir el ateş etmiş ve silahını çekmiş halde bu tarafa doğru yürüyen bir adam. Uzun, ince ve düz bir figür, son derece aşina olduğu bir figür.
Şehirde sadece ordu mensupları yasal olarak silah taşıyabiliyordu.
Ve ordunun tüm birimleri arasında istediği zaman ateş edebilen tek bir kişi vardı.
An Zhe Yargıç'ın şehir içi devriyesiyle tekrar karşılaşmış gibi göründüğünü düşündü - ki bu çok büyük bir tesadüftü.
Bunu düşünmeye fırsat bulamadan Lu Feng'in tanıdık ve soğuk sesini duydu. "Bu kim?"
An Zhe bir kez daha Yargıç'ın şehir devriyesine çarptığını düşündü. Fazla tesadüf oldu. Dikkatlice düşünmeye vakit bulamadan, Lu Feng'in tanıdık ve soğuk sesini duydu. "Kim o?"
An Zhe, "Bir komşu." diye yanıtladı.
Lu Feng ona doğru yürüdü.
Bu kadar yakın mesafeden herkes onun Yargıç olduğunu anlayabilirdi.
An Zhe yanındaki Josey'nin şiddetle gerildiğini hissetti.
"AD4117, iletişim numaram." Lu Feng'in ses tonu umursamaz görünüyordu. "Bir daha böyle bir şey olursa, benimle irtibata geçersen uygunsuz saldırıdan tutuklanacaktır."
An Zhe Lu Feng'e baktı ve bir süre tepki veremedi. Ancak bu kişi bir albay olduğu için, gerçekten de şehirde huzuru korumak gibi bir yükümlülüğü varmış gibi görünüyordu.
An Zhe başını salladı. "Tamam."
Arkasındaki Josey'nin daha da sertleştiğini hissetti.
Ama An Zhe'nin artık Josey ile uğraşmaya niyeti yoktu.
Çünkü Lu Feng'in eli hafifçe el arabasının kulpunda duruyordu.
Belli belirsiz, "Senin için yukarı çıkarayım mı?" diye sordu.
