Xiao Lin tesadüfen bir hayaletle karşılaştı.
Okula giderken Xiao Lin, trajik bir araba kazasına kendi gözleriyle şahit olmuştu.
Kırmızı ışık parlak bir şekilde yanıyordu ancak sürücü sanki körmüş gibi arabasıyla hızla geçip yolun ortasına dalmış ve yolun karşısına geçmekte olan bir yayaya çarpmıştı.
Olayın gerçekleşmesi bir saniyeyi bile bulmamıştı, insanlar tepki verecek vakit bulamadan şaşkınlıkla kazanın gerçekleşmesini seyretmişlerdi.
Adam havaya fırlamış ve sonra ağır bir şekilde yere düşmüştü. Vücudu çarpık bir hale gelmişti ve tuhaf bir pozisyonda yerde yatıyordu, beyni kanlarla beraber her yere akıyordu.
Xiao Lin boş gözlerle ayakkabılarının yüzeyine sıçrayan kana baktı ve yarım adım daha atmış olsaydı o adamla aynı kaderi paylaşacağını düşündü.
Trafik polisi ve ambulans kısa sürede geldi, olay yeri keşmekeşe büründü. Xiao Lin geç kalacağını görünce ayakkabılarını değiştirmek için eve gitmeye zahmet bile etmedi, bu yüzden önce okula koştu.
Bütün gün sınıfında otururken sanki gerçek dışı bir şeyler varmış gibiydi, panik ve kafa karışıklığı hissediyordu ve ara sıra araba kazası sahnesi zihninde beliriyordu; adam havaya fırlıyor ve beyni patlıyordu, ne kadar unutmak istese o kadar kalıcı hale geliyordu.
Xiao Lin'in dikkati o kadar dağınıktı ki gün boyunca dersleri doğru dürüst dinleyememişti. Akşam eve geldiğinde annesi evi toparlarken ayakkabılarını gördü ve sordu: “Ne tür bir yere gittin de ayakkabıların böyle kirlendi?”
Gün bitesiye kadar ayakkabıları kurumuştu; kan ve beyin parçaları birbirine karışmıştı, siyah siyahtı ve beyaz beyazdı, ayakkabıları gerçekten de çamura bulanmış da kirlenmiş gibi görünüyordu.
Xiao Lin ürperdi ve korkunç anılar zihninde yeniden canlandı. Tek kelime etmeden ayakkabılarını aldı ve onları atmak için kapıdan dışarı koştu. Annesi onu müsrif davrandığı için azarlamıştı ancak nedeni açıklandığında yüzünü değiştirmiş ve kötü enerjiden kurtulmak için biraz pomelo yaprağı bulacağını söyleyerek ayrılmıştı.
Dersleri kritik bir aşamadaydı, gün boyunca aralıksız sınavlar oluyordu ve Xiao Lin rahatlamaya cesaret edemezdi. Masasına oturup bir süre çılgın düşüncelerde sürüklendikten sonra okul çantasını açtı ve Beş Yıllık Üniversite Üç Yıllık Öğrence kitabını aldı.
Çalışırken kulaklarında bir soğukluk hissetti, birisi kulağına üflüyor gibiydi.Xiao Lin başını çevirdi, pencereler kapalı değildi ve rüzgar perdeleri savurarak esiyordu.
Kalktı, pencereyi kapattı ve soruları tekrar yapmak için oturdu.
“Eğer bu doğru … ve 4x+ky doğrusu … ise k sabiti ......'a eşittir.”
“Salak, cevap -6.” dedi birisi kulağına.
Kalemin başını çiğneyen ve zihni boşlukta süzülen Xiao Lin bir metre havaya sıçrayarak sandalyesinin devrilmesine neden oldu.
Dehşet içinde başını iki yana salladı ve etrafına bakındı.
Gerçekten de kimse yoktu, odadaki tek kişi oydu.
“Sanırım çok yorgunum ve hayal görüyorum, değil mi?” Xiao Lin kendini rahatlattı.
“Soruyu çözmek için acele etmiyorsun da bir hayalete mi bakınıyorsun?”
Ses tekrar duyuldu.
Xiao Lin’in yüzü önce beyazdan maviye, sonra da maviden siyaha döndü.
“Sen, sen kimsin?” diye titreyerek sordu.
“Bir hayalete benziyorum.” Ses tekrar konuştu.
Xiao Lin: “…’Benziyorum’ derken neyi kastediyorsun? Eğer öyleysen öylesindir, değilsen değilsindir.”
Hayalet: “Öyleysem öyleyim, öyle mi?”
Xiao Lin'in gözleri parladı ve sordu: “Bu sabah araba kazası geçiren sen miydin?”
Hayalet şaşırdı: “Nereden biliyorsun?”
Xiao Lin: “Sabah tam arkanda yürüyordum, neredeyse senin gibi… Bekle, buraya bir beden bulmak için gelmedin değil mi? Duydum ki insanlar şiddetli bir şekilde öldükten sonra reenkarne olmak yerine yeniden doğmak için yeni bir beden arıyorlarmış.”
Hayalet: “Öyle görünüyor.”
Xiao Lin endişeliydi, hayaleti göremiyordu ve karşı tarafın ne tür bir yaklaşımı olduğunu bilmiyordu.
Hayaleti ikna etmek için acı bir şekilde, "Ağabey, ben ne yakışıklıyım ne de bilge. Sırtını hatırlıyorum; uzun boyluydun ve dik yürüyordun, güzel bir takım elbise giyiyordun. Eminim ki ben senin zevkine hitap etmem, beni yeni bir beden olarak görme. Şimdi, eğer yerine getirilmeyen bir dileğin varsa ve elimden geleni yapabileceksem sana yardım edeceğim. Reenkarnasyon bir hayaletin gitmesi gereken varış noktasıdır.” dedi.
Hayalet: “Hiçbir şey hatırlayamıyorum, adımı, adresimi, mesleğimi, ailemi ve arkadaşlarımı unuttum, sadece bir arabanın bana çarptığı sahneyi hatırlıyorum.”
Xiao Lin: “O zaman, bana zarar vermediğin sürece bir sorun yok.”
Hayalet kimse tarafından görülemiyordu, sadece Xiao Lin onu duyabiliyordu. Annesi elinde meyvelerle içeri girdi ve Xiao Lin, kötü enerjiyi gidermek için pomelo yaprakları getirip getirmeyeceğini sordu.
Annesi, “Bunu düşündüm, sanırım hala bilime ve temel sosyalist değerlere inanmak zorundayım, bu feodal ve batıl şeylerle meşgul olamam.” diye yanıtladı.
Xiao Lin: “…”
Yanındaki hayalet ona dedi ki: “Neden gidip bir keşiş ya da Taoist rahip bulmuyorsun ve onlara hafızamı geri kazanmama ve yakında bir insan olarak reenkarne olmama izin verip veremeyeceklerini sormuyorsun?”
Bu iyi bir hayalet, diye düşündü Xiao Lin kendi kendine, çünkü hayalet filmlerindeki tüm hayaletler şiddetli bir rahatsızlıkla reenkarne olmayı reddediyorlar ve hayata dönmek için bir beden yakalamak istiyorlardı ancak bu hayalet reenkarne olmayı düşünüyordu, bu ideolojik farkındalık çok yüksekti.
“Sen iyi misin? onuncu soruyu çözdüm ve sen hala ilk soruda oyalanıyorsun. Cevap kök içinde 14, salak!” Onun sersemlediğini gören hayalet yan taraftan azarladı.
Xiao Lin: “...”
Cevap anahtarına baktığında hayaletin haklı olduğunu gördü.
Sorun şu ki; hesaplamak için kağıt üstünde işlem yapmasına bile gerek yoktu, zihninden hesaplıyordu.
Xiao Lin huşuyla konuştu: “Hayalet ağabey, En Güçlü Beyin programına girebilirsin!”
Hayalet: “O da nedir?”
Xiao Lin: “Bir eğlence programı. Kuzeydoğu lehçesini konuşabiliyorsun, Kuzeydoğulu olabilir misin?”
Hayalet: “Unut gitsin, seni küçük velet, acele et ve bir sonraki soruyu yap!”
Xiao Lin, hayaletin soru çözmek için alışılmadık bir hevesi olduğunu veya çok sıkıldığını ve yalnızca ona bakabildiğini ve hayaletin IQ'sunun çok yüksek olduğunu keşfetti, bu yüzden ölmeden önce alışılmadık bir insan olmalıydı.
Hayaletin gözetimi altında Xiao Lin konunun birkaç sayfasını bitirmişti fakat hayalet hala takıntılıydı ve sürekli ona soru çözdürüyordu.
Xiao Lin pes etti: “Yapamam, yorgunluktan ölüyorum, bırak da uyuyayım, zaten bugünkü ödevlerimi bitirdim. Öğretmen bizden üç sayfa yapmamızı istedi ve ben beş sayfa yaptım, fazla abarttım.”
Hayalet: “Şimdi yerine getirilmeyen bir dileğim olduğunu hatırlıyorum.”
Xiao Lin: “???”
Hayalet: Senin Beş Yıllık Üniversite Üç Yıllık Öğrence’yi bitirmeni seyretmek, aksi takdirde bedenini ele geçiririm.
Xiao Lin: “...”
Ertesi gün Çince öğretmeni bir hevesle bir sınav yaptı. Yoğun bir şekilde sorularla kaplıydı. Tamamlanması gerekmiyordu ama elinden gelenin en iyisini yaptı. Xiao Lin’in Çince notları her zaman iyi olmuştu, kalemini kağıdın üzerinde kolaylıkla kaydırıyordu.
Ancak hayalet görünüşe göre onun seviyesinden pek memnun değildi ve yan tarafta gevezelik etmeye devam ediyordu.
“‘Don ve çiy’ olacaktı, ‘don ve kar’ değil!”
“Bu aslında bonus bir soru, çok da kötü yapmıyorum ve sadece bir kelimeyi yanlış hatırladım.”
Hayalet alay etti: “Üniversite giriş sınavında bir kelimeyi yanlış yapmanıza müsaade mi veriliyor?”
Birkaç saniye sonra hayalet tekrar konuştu: “Az önceki soru için C'yi seçmeliydin.”
Xiao Lin: “Bence D doğru.”
Hayalet: “CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC......”
Xiao Lin sabrı taşmıştı, ayağa fırladı ve haykırdı: “Sinirlerimi bozuyorsun!”
Bütün sınıf ona bakıyordu.
Öğretmen: “Xiao Lin, ne yapıyorsun?”
Xiao Lin birkaç saniye durgun kaldı ve sonra ani bir hamle yaptı: "Öğretmenim, kağıdı gördüğümde tutkumu kontrol edemedim ve düşüncelerimi ifade etme dürtüsü hissettim. Dinleyin: Martılar fırtınadan önce sağlam dururlar, sağlam dururlar! Fırtına korkularını okyanusun derinliklerinde saklamaya çalışarak denizde koşuştururlar!*”
*[Maksim Gorki’nin bir eseri]
Sınıf kahkahalarla yıkıldı ve Xiao Lin, kendi başlattığı gösteriyi dizlerinin üzerinde bitirmek zorunda kalarak kıpkırmızı kesildi.
Çince öğretmeni o kadar iyiydi ki Xiao Lin’i kovup koridorda okuma yapmasını söylememişti.
Sınavdan sonra hayalet hala başının etini yemeye devam ediyordu: “Az önce okuduğunu anlama sorusunda yanlış seçeneği seçmiş olmalısın…”
Xiao Lin daha fazla dayanamadı ve Baidu’ya girerek Dünya Hazinesi Sutrası’nı arattı, hayaletin ruhunu huzura erdirmek için kendini hazırlayacaktı.
Hayalet reenkarne olabileceğini biliyordu, Xiao Lin’in ona dayanıp dayanamayacağını umursamaksızın çok mutlu görünüyordu. Akşam eve dönüp yemeğini yedikten sonra Xiao Lin odasında oturdu ve daha önce indirdiği Dünya Hazinesi Sutrası’nı okumaya başladı.
“...Shi Paramita, Xanti Paramita, Vili Yaparamita, Zen Paramita, Pırasa Paramita'nın sesi…”
Xiao Lin hayaleti göremiyordu ama diğer kişinin şimdi dik oturduğundan ve dikkatle dinlediğinden emindi.
Her şey iyi yönde ilerliyordu.
Ama sonra hayalet bir anda konuştu: “Yanlış telaffuz ettiğin bir kelime var: Pırasa değil Prajna olacak.”
Xiao Lin: “...”
Katı bir şekilde okumaya devam etti: “Dalgalanır dünya…”
Hayalet: “...değil, ‘dünya dalgalanır’.”
Xiao Lin: “Sadece sırası değişti!”
Hayalet: “Neden ‘dünya dalgalanır’ denildiğini biliyor musun? Çünkü bu ‘tahammül etmek’ anlamında Sanskritçe bir kelimenin tercümesidir ve Siddhartha Gautama’nın yetiştirdiği üç bin dünyayı ifade eder…”
Xiao Lin onun dırdırını bir yarım saat daha dinledi ve umutsuzluk içinde şöyle dedi: “Neden böyle şeyleri hatırlıyorsun da adını ve nereden geldiğini unutuyorsun, benimle kasten dalga geçiyor değilsin ya?”
Hayalet: “Belki de senin alın yazınımdır.”
Xiao Lin, deneyimini paranormal olaylara adanmış halka açık bir platforma yazdı ve yorumlardaki çekirdek çitleyen güruh onunla alay etti: Günümüzde yazarlar gittikçe daha da düşüyor, bu tür bir ilkokul edebiyatını yayınlamaya bile utanmıyorlar.
Xiao Lin o kadar öfkeliydi ki kan kusmak üzereydi, annesine olayı anlatmaya ve ondan hayaleti göndermesi için bir uzman bulmasına yardım etmesini istemeye karar verdi.
