Her ihtimale karşı Lian Qiao, gözaltı merkezinden ayrılmadan önce Gu Long romanını çaldı.
Ancak dışarı çıktığında ortamın değiştiğini fark etti. Orijinal bloğa ek olarak birdenbire koca bir blok ortaya çıkmıştı.
Yeni blokta hastaneler, oyun salonları, internet kafeler, kuaför salonları ve diğer tesisler bulunuyordu. Ayrıca OO İlkokulu adında bir ilkokul da vardı. Ancak okulun girişindeki süslemelere bakıldığında popüler olmayan kötü bir okul olduğu anlaşılıyordu.
En belirgin fark, OO İlkokulu'nun kapısının her zaman açık olması ve öğrencilerin istedikleri zaman istedikleri gibi girip çıkabilmeleri. Güvenlik görevlileri kulübelerinde sigara içiyor ve kağıt oynuyorlar, işlerini umursamıyorlardı.
Lian Qiao hastaneye giderken yol boyunca etrafı gözlemledi. Aklında birbiri ardına şüpheler belirdi.
RenDong XX İlkokulundan atıldığı için mi yeni bir ilkokulun kilidi açılmıştı? Okula gitmek zorunda mıydı? Okula gitmezse ne olacaktı?
Ayrıca en önemlisi, asansör ve düğme konusunda şu ana kadar hiçbir ipucu yoktu. Bu örneğin amacı neydi? Gerçekten RenDong'un mutlu bir çocukluk geçirmesi için ayarlanmamıştı, değil mi?
Hastane yeni bloğun sonunda yer alıyordu. Son derece zayıf tıbbi kaynaklara sahip küçük bir devlet hastanesiydi. Lian Qiao hastaneye girdiğinde keşişin ücret konusunda personelle pazarlık yaptığını gördü.
"Keşişler yalan söylemez, param yok diyorsam gerçekten param yoktur… Hayır hayır, faturadan caymaya çalışmıyorum, sadece sizinle konuşuyorum, iki gün daha erteleyebilir miyiz?"
Lian Qiao yanına gidip ona bir tokat attı ve keşiş şaşkınlıkla, "Hey, serbest kalmışsın," dedi.
"Hm. Nerede o?" diye sordu Lian Qiao.
Keşiş ona yolu gösterdi. Lian Qiao koğuşun önüne doğru yürüdü, kapıyı çalmak istemiş ancak uzanan eli havada durmuştu.
O tereddüt ederken koğuşun kapısı çekilerek açıldı. Küçük RenDong kapının arkasında durdu ve ona gülümsedi.
"Sonunda cezanı bitirdin."
Küçük RenDong bir yıl daha büyümüş, yüzündeki hatlar eskisine göre biraz daha gelişmiş ve giderek yetişkin olduğu zamanlardaki haline benzemeye başlamıştı. Lian Qiao'nun kalbi yumuşadı ve göğsünü buruk bir duygu doldurdu. RenDong'a sarılmak istiyordu ama vücudu sanki kurşunla doldurulmuş gibi kaskatı kesilmişti.
RenDong, "İçeri gel, ne bekliyorsun?" dedi ve onu içeri çekmek için uzandı.
Yumuşak küçük eli biraz soğuktu. Lian Qiao hastane yatağının önüne sürüklendi ama hâlâ biraz sersemlemişti. Ancak RenDong bir tabure çekip oturmasını söyleyince Lian Qiao itaatkâr bir şekilde oturdu.
Küçük RenDong yatağa tırmandı ve battaniyeye sarınarak ısınmak için ellerini birbirine sürttü. Lian Qiao ancak o zaman havanın yine kış olduğunu fark etti. RenDong'un yeterince kıyafeti yoktu ve ona kapıyı açmak için yataktan çıkmıştı, bu yüzden donuyor olmalıydı.
Lian Qiao bilinçsizce onun elini tuttu, dudaklarına götürdü ve eline hafifçe nefes verdi.
“...” Küçük RenDong'un gözleri ona bakarken ışıl ışıl parlıyordu, şefkatli dokunuş yavaş yavaş kayboluyordu.
Lian Qiao onun gözleriyle karşılaştı ve anında paniğe kapıldı. Yüzü açıklanamaz bir şekilde kızarırken hızla başını eğdi.
"…Üzgünüm." Suçunu kabul edercesineeğilmişti. "Ben..."
"Anlıyorum." RenDong onun sözünü kesti ve küçük yüzünü onunkine yaklaştırarak yumuşak ve nazik bir şekilde, "Bana sarılırsan seni affedeceğim." dedi.
Lian Qiao şaşırmıştı. Sonra hemen onu kollarının arasına aldı.
"RenDong…" Lian Qiao sadece onu vücuduna yapıştırmak istiyor ama onu incitmekten korkuyordu. O sadece dokuz yaşındaydı, hâlâ küçük bir çocuktu. Onu tutmak çok garip hissettiriyordu ama… Bu onun RenDong'uydu.
RenDong da küçük kısa kollarını uzattı ve güçlükle beline doladı.
Bu vücut gerçekten rahatsız edici, birine sarılmak istesem bile kollarım çok kısa kalıyor.
Aslında "beni öpersen seni affedeceğim" demek istiyordu ama bu bedende… Lian Qiao bir kenara, kendisi de garip hissediyordu.
Keşke daha çabuk büyüyebilseydi, Lian Qiao'ya gerçekten yakın olmak istiyordu.
İkisi bir süre kucaklaştıktan sonra koğuşun dışında aniden kel bir adam belirdi. Keşiş onları uzaktan görmüştü, uzun zaman sonra bir baba ve oğul gibi birbirlerine sarılmışlarrdı, dokunaklı bir sahneydi. Ancak aralarındaki gerçek ilişkiyi bildiğinden şöyle düşünmekten kendini alamamıştı: ‘Bakalım ahlaki zemini koruyabilecek misiniz?!’
Sonuç olarak uzun bir bakıştan sonra, ikisinin hiçbir eylemde bulunmadan sadece sarıldığına şahit oldu.
Keşiş hayal kırıklığına uğramış bir şekilde uzaklaştı.
İkisi de bunun farkında bile değildi. Belirsiz bir süre sarıldıktan sonra küçük RenDong sonunda biraz debelendi.
"… Sırtım ağrıyor." diye fısıldadı kızarmış bir yüzle.
Lian Qiao onu aceleyle yatağına geri yatırdı ve battaniyeyle üzerini örttü, onun da yüzü kızarmıştı. "Özür dilerim."
RenDong güldü. "Özür dilemeyi bırak, sadece sayfayı çevir. Bu arada…" diyerek konuyu değiştirdi. "Gözaltı merkezinde bir şey buldun mu?"
"Ah, evet!" Lian Qiao hemen cebinden, kaçırdığı Gu Long romanını çıkardı. "Roman okumayı seven bir polis buldum."
” …?” Küçük RenDong şaşkınlıkla kaşlarını kaldırdı. "Bir roman mı? Bu bir ipucu mu?”
Lian Qiao: "Bilmiyorum."
RenDong, "Bir bakayım." dedi.
Romanı aldı ve dikkatle inceledi.
Romanın kapağı, çocukken Xinhua Kitabevi'nde görmeye alışkın olduğunu türden bir yaşlılık hissi uyandırıyordu. İçeriğin düzeninde ya da baskı partisinde hiçbir sorun yoktu. Dokunulduğunda da normal bir his veriyordu, o günlerde yaygın olan türden bir kâğıttı.
RenDong bir süre çalıştı ama özel bir şey görmeyince kafası karışmış bir şekilde sordu. "Sen ne gördün?"
Lian Qiao: “Ben de hiçbir şey görmedim. Bence bu kitap çok sıradan.”
Küçük RenDong: “…?” Neden bugün Lian Qiao'da bir tuhaflık olduğunu, sanki beyninin pek normal olmadığını hissediyordu?
Bekle, o mu bozuk yoksa ben onun düşünce zincirini takip edemeyecek kadar aptal mıyım?
RenDong'un birden çok yeniden doğuşunun acı verici deneyimine bakılırsa Lian Qiao'nun büyük bir patron olduğuna ve çaylak olan kişinin kendisi olduğuna hiç şüphe yoktu. Bu yüzden RenDong patrona boyun eğmek zorunda kalıp beklentiyle sordu. "Yani?"
Lian Qiao yine de şöyle dedi: “Bilmiyorum. Bu kitapta herhangi bir ipucu olduğunu sanmıyorum.”
Xu RenDong şimdi gerçekten sersemlemişti. "Bu kitabı kendin çalmadın mı? Hiçbir ipucu yoksa neden çaldın?”
Yoksa bir bebeği büyütürken yoruldun ve rahatlamak için bir roman mı okumak istedin?!
RenDong'un garip bir ifadesi vardı; kalbinde ince, karmaşık bir duygu yükseldi. Lian Qiao bunu fark etmeyerek sadece romanın kapağına dokundu ve düşünceli bir şekilde şöyle dedi: "Ben gözaltı odasındayken polis romanı önümde tutuyordu. Önceki örneklerin doğası gereği bu romanda bir ipucu olmalı. Ama… Bu kitapla ilgili özel bir şey bulamıyorum.”
Lian Qiao duraksadı, sonra devam etti. "O zamanlar babam da Gu Long'u okumayı severdi ve evdeki kitaplıkta Gu Long'un birkaç tam çalışması vardı. Kitabın bu versiyonunu daha önce görmüştüm, kitaplığımdaki ile içerik ve üslup olarak birebir aynı, hiçbir farkı yok.”
RenDong kitaba baktı ve düşüncelere daldı.
"Yani..." RenDong yavaşça, "Ne söylemek istiyorsun?" diye sordu.
Lian Qiao hiçbir şey söylemedi.
Küçük RenDong kara gözlerle ona bakarak başını kaldırdı. "Aklına bir şey geldiyse sadece söyle. Saklanacak bir şey yok.”
“Hiçbir şey saklamıyorum. Bu sadece belirsiz bir duygu.” Lian Qiao gülümsedi ve saçını okşamak için uzandı. "Bu kitabın burada görünmesinin nedeni aslında gerçekte var olması olabilir."
"..." RenDong'un gözleri hafifçe seğirdi. "Yani bu gerçek..."
Lian Qiao: "Bu, gerçekliğin bir kırılması."
RenDong dondu kaldı.
Kırılma mı? Ne kırılması?
Lian Qiao parmak uçlarıyla saçlarıyla oynadı. Küçük RenDong o sırada sadece dokuz yaşındaydı ve saçları yumuşak ve kısaydı. Lian Qiao kolayca saçını karıştırmıştı.
"Işık bir ortamdan diğerine geçtiğinde kırılır. Işığın izlediği yol değişir." Lian Qiao'nun sesi sabırlı bir öğretmeninki gibi yumuşak ve yavaştı. "Ama ışık yine de ışıktır. Ortam…”
RenDong sabırsızca elini itti ve sözünü kesti. "İnsan dilinde konuş. Anlamıyorum."
"..." Ancak o zaman Lian Qiao yanlışlıkla bir akademisyen gibi davrandığını fark etti. Aslında öğrendiklerini göstermek istememişti; kendisi bir fen bilimleri öğrencisiydi ve RenDong'un eğitim alanının kendisiyle örtüşmediğini hesaba katmadan, bilinçsizce fiziği sağduyu olarak ele alıyordu.
Biraz utançla öksürdü. "Basitçe söylemek gerekirse bu örnekteki çoğu şey gerçekte olduğu gibi. Anıların ve algıların birbirine dikilmiş… veya yoğunlaştırılıp bir araya gelmiş gibi değil mi?
Bu oldukça anlaşılır ve mantıklı! Kırılma neydi öyle?!
Küçük RenDong dudaklarını kıvırdı ama kalbindeki mutsuzluk yavaş yavaş dağılmıştı.
"Bu sefer kilit oyuncu ben olduğum için dünya bana mı odaklanıyor?" Küçük RenDong çenesine dokundu ve düşüncelere daldı. "Ama bu çok açık değil mi? Başıklar her sabah büyümemi takip ediyor, bu yüzden dünyanın benim etrafımda dönmesi mantıklı."
Lian Qiao: "Hayır, mesele bu değil. Bence bu örneği öncekilerden en farklı kılan nokta hayaletlerin hepsinin yenilebilir olması ve bu kez savaşmanın daha kolay olması. Özellikle Pekin Operası Keşişi ile tanıştıktan sonra artık hayaletler tarafından hiç tehdit edilmiyoruz."
"Bu doğru." RenDong başını salladı, bunun iyi bir şey olduğunu söylemek üzereydi ki zihninde aniden bir şimşek çaktı.
—Hayır, bu iyi bir şey olmayabilirdi.
Dikkatlice geriye dönüp bakıldığında, şimdiye kadarki birkaç ölümünün hiçbirinin nedeni bir hayalet değildi.
İlki bebekken yetimhanenin hemen önünde donarak ölmesi, ikincisi zatürreden ölmesi, üçüncüsü karidesli krakerlere alerjisi olması ve dördüncüsü de bir dilenci çetesi tarafından kaçırılıp canlı canlı sakat bırakılarak öldürülmesiydi…
Bu ölüm şekillerinin gerçekte bile mantıklı olduğu söylenebilirdi!
Bu sözde "gerçekliğin kırılması" mıydı?
Başka bir deyişle, bu örneğin tehlikesi hayaletler değil de gerçeğe dayalı makul ölümlerdi.
Ama bu ne anlama geliyordu?.. Bu zindan öncekilerden neden bu kadar farklıydı? Sadece kilit oyuncu olduğu için miydi?
Hayır, bu doğru değildi. Anahtarsız Kilit örneğinde Shi JianChuan kilit oyuncuydu. Ama o zindan çok fazla garipti; sadece her türden inanılmaz canavarlar ve lanetler ortaya çıkmakla kalmamış, hava bile aşırı derecede anormal hale gelmişti. Şiddetli bir yağmur birkaç saat içinde tüm tulou'yu sular altında bırakabilmişti. Gerçekte bu nasıl mümkün olabilirdi?
Peki, bu örnek neden bu kadar özeldi?
... Bu, bulmacayı çözmenin anahtarı olabilir miydi?
Bu noktada RenDong , Lian Qiao ile aynı düşünceye sahipti: Mantık yürütmede eksik olan çok önemli bir parça vardı, öyle ki önündeki parçaları tam bir bulmacayla bütünleştirmek imkansızdı.
Küçük RenDong çenesini ellerinin arasına almış, yüzünde düşünceli bir ifade vardı. Lian Qiao ona baktı ve aniden bir kahkaha patlattı.
RenDong gözlerini kaldırdı. "Neye gülüyorsun?"
Lian Qiao: "Hiçbir şeye, sadece sana baktığımda aklıma bir Japon animesi geldi."
RenDong: "Ne??"
Lian Qiao: “Shinigami Öğrencisi.”
Ren Dong: "???”
Lian Qiao: "Hahaha, sanki bir bayrak dikilmiş gibi. Neyse ki okulu bıraktın ve artık bir ilkokul terksin. ”
Ren Dong: "??????" Neden bahsediyorsun?
İkili tam gülüşüp şakalaşırken koğuşun kapısı itilerek açıldı. Parlayan kel bir kafa içeri girdi, gözlerini kıstı ve gülümseyerek sordu. "İşiniz bitti mi?"
… Sanki yakışıksız bir şey yapıyormuşuz gibi söylüyorsun.
Küçük RenDong kaşlarını çattı. Lian Qiao bunu duyduğunda pek mutlu olmadı ve soğuk bir şekilde şöyle dedi: "Neden? Bana başka kötü haberlerin mi var?”
Keşiş içeri girdi, cebinden bir kağıt parçası çıkardı ve "Bir haber var ama iyi mi kötü mü bilmiyorum. Kendiniz okuyun." dedi.
Kâğıdı ikisinin önünde tuttu. İkisi kağıda baktıklarında, kağıdın başlığının şöyle olduğunu gördüler:
"Kabul Bildirimi."
OO İlköğretim Okulu imzasını taşıyordu.
RenDong kabul bildirimini aldı ve şaşkınlık içinde, "Ben az önce XX İlkokulundan atılmamış mıydım? Neden başka bir OO İlkokulu ortaya çıktı?" diye sordu.
Lian Qiao alnını tutuyordu.
Eyvah, eyvah, gerçekten de Shinigami Öğrencisi oldu.
Ancak Shinigami Öğrencisi’nin en azından bir iyi yanı vardı, o da öğrencinin kendisinin ölmeyecek olmasıydı.
Bu yeterliydi.
Yazarın söyleyecekleri var:
Not: Shinigami Öğrencisi: Conan'ı ifade eder.
